La guía
El paso, el consejo y el siguiente objetivo permanecen juntos en el panel compacto.

CLASSIC ERA / HARDCORE
Tu siguiente paso. Los preparativos adecuados.
Y todo el espacio para disfrutar de Azeroth.
Alianza prudente 1–20 · Pruebas en curso.
4 razas · 20 combinaciones de Era · Las pruebas en el juego continúan.

Una guía discreta.El panel se atenúa cuando tú decides.
FR · EN · ESEl mismo compañero, en tu idioma.
Motor y guía 1–20 gratuitos.Disponible en CurseForge.
TU INTERFAZ, TU ESPACIO
Un fondo sólido o ligero. Elige Cómodo o Discreto y deja espacio a Azeroth.



Composición de presentación: paisaje de la sesión del creador en Villanorte, interfaz de la Beta 0.28 renderizada fuera del juego. Valores de ejemplo.
01 / LA EXPERIENCIA
Consejos oportunos en un espacio familiar. Descubre las herramientas del prototipo sin perder de vista la aventura.

Instrucciones claras, puntos de referencia conocidos y preparativos útiles. El panel se adapta al texto y mantiene los controles a mano.
Las tres rutas Prudente de la Alianza están en pruebas. Un punto de referencia señala un lugar, sin garantizar un camino seguro.
El combate y la recolección utilizan los objetivos de tu registro de misiones. Aceptar una misión, tomar un desvío o retomar la ruta debe permitirte seguir el rumbo.
El juego confirma los objetivos completados. Omitir una rama sigue siendo una decisión explícita y reversible.
Las estimaciones de equipo y el precio de venta te ofrecen dos criterios para valorar las recompensas. Los consejos sobre las bolsas protegen los objetos útiles.
La estimación no promete un aumento del daño. La elección entre varias recompensas sigue siendo manual.
Hechizos recomendados, niveles requeridos y precios del instructor con el que estás hablando: planifica tu aprendizaje y conserva una reserva de dinero.
Ocho clases acompañadas, incluidos el cazador y el druida. Los precios del juego tienen prioridad; no hay compras automáticas.
Salud, maná, durabilidad, huecos libres y suministros útiles: una comprobación antes de los pasos de preparación o cuando la solicites. Un desvío opcional al vendedor te devuelve después a la guía.
Botón de descanso fuera de combate y compra de suministros con un clic. La reparación automática es opcional y está desactivada de forma predeterminada; se conserva la reserva para aprender hechizos.
Experiencia ganada, estimaciones de tiempo e historial local. El diario se abre cuando lo solicitas, se puede minimizar y se cierra al entrar en combate de forma predeterminada.
Ocho pestañas utilizan los datos de tu personaje. La ventana del informe copiable se puede mover y te devuelve a la misma pestaña del diario.
Desde la versión 0.23, una ventana de siete pestañas reúne las opciones. Ajusta por separado la transparencia del fondo, la opacidad del panel y el tamaño de las ventanas; el panel recupera la visibilidad al pasar el cursor.
Ventana de la versión 0.28 Beta, generada fuera del juego. Se conservan tus ajustes personales; la visualización aún debe probarse en el cliente.
Textos en francés, inglés y español, con nombres oficiales de 349 misiones y 513 PNJ de referencia. Las misiones se siguen identificando por sus ID, con el inglés como alternativa cuando sea necesario.
La vista previa que se muestra aquí está en español. La web está disponible en francés, inglés y español.Vista previa 0.28.0 Beta · Generada fuera del juego a partir de esta versión del addon. Los valores mostrados son ejemplos.
EN EL JUEGO REAL
Una sesión del creador en Villanorte. Explora los marcadores de la captura para conocer el lugar de cada elemento.

Captura real facilitada por Gadash · 22 de octubre de 2026 · Cliente francés · © Blizzard Entertainment. La versión del addon no aparece en la captura.
El paso, el consejo y el siguiente objetivo permanecen juntos en el panel compacto.
Una dirección y una distancia hasta el siguiente punto de referencia. El movimiento sigue siendo completamente manual.
Las guías, la sesión, la ruta y los preparativos se reúnen en una ventana con pestañas.
El icono de BalisoXP permite acceder a la guía, al cuaderno y a los ajustes desde el minimapa.
Ampliar la captura ↗La guía y el cuaderno durante una sesión real en Villanorte.
Ampliar la captura ↗El ajuste del fondo deja ver el mundo sin desvanecer los textos de la guía.
Ampliar la captura ↗Las opciones de ruta y la resincronización se reúnen en su propia pestaña.
Ampliar la captura ↗En el vendedor, BalisoXP añade una mejora estimada a la descripción. Esta puntuación no garantiza más daño.
PROFESIONES / DESDE LA 0.23
Cobre
Estaño
Hierbas
Leña117 lugares seleccionados y 970 zonas de recolección de la Alianza para los niveles 1–25, filtrados por profesión y habilidad. Tus recolecciones alimentan una memoria local compartida por la cuenta. Las descripciones muestran el recurso y la distancia; el rastreo nativo de WoW sigue siendo necesario para encontrar los recursos presentes.
02 / LAS RUTAS
Cuatro razas de la Alianza. Tres rutas regionales y misiones propias de cada clase. El contenido está redactado y contrastado; las correcciones de la 0.28 aún deben probarse en el juego.
TU PRIMER HORIZONTE
Classic Era · Ruta prudente 1–20 · Beta 0.28
Guerrero · Actitud defensiva y después la insignia de Haggard.
Paladín · Cadena de resurrección. La prueba de paladín de nivel 20+ sigue siendo un desvío independiente.
Pícaro · IV:7, arquetas y apertura de cerraduras. Los venenos y los pasos peligrosos conservan sus advertencias.
Sacerdote · Introducción del sacerdote y hechizos raciales humanos.
Mago · Lago Espejo, túnica y arquetas de clase.
Brujo · Diablillo y abisario. La súcubo de nivel 20+ sigue siendo un desvío independiente.
Guerrero · Vejrek y los requisitos de Actitud defensiva.
Paladín · Cadena de resurrección del paladín enano.
Cazador · Tres domesticaciones y una visita final: matar al animal no completa el objetivo de domesticación.
Pícaro · Hulfdan, Onin y después apertura de cerraduras y venenos cuando se cumplan sus requisitos.
Sacerdote · Sanación y hechizo racial del sacerdote enano.
Guerrero · Vejrek y los requisitos de Actitud defensiva.
Pícaro · Hulfdan, Onin y después apertura de cerraduras y venenos cuando se cumplan sus requisitos.
Mago · Bink y la túnica de tejido de maná.
Brujo · Diablillo y abisario, con una introducción propia de la zona inicial de los gnomos.
Guerrero · Vorlus y la cadena de la elunita.
Cazador · Cadena de domesticación propia de los elfos de la noche, distinta de la ruta enana.
Pícaro · Syurna, Sethir y después apertura de cerraduras y venenos cuando se cumplan sus requisitos.
Sacerdote · Sanación y hechizo racial del sacerdote elfo de la noche.
Druida · Forma de oso, curación del veneno y forma acuática. Los viajes peligrosos siguen señalados.
El guerrero humano llegó al nivel 16; comienza un nuevo recorrido. El paladín humano ha superado el nivel 10. Queda por completar la validación 1–20 y los otros inicios.
Ver toda la cobertura y sus límites →Classic Era y Hardcore primero. Estas rutas no acreditan la compatibilidad con Forever. Las misiones de grupo, las mazmorras y los trayectos peligrosos quedan separados de la ruta principal Prudente.
CONVOCATORIA ABIERTA
Prueba los comienzos de la Alianza: cuatro razas y las veinte combinaciones de Era esperan pruebas reales en el juego. Cada sesión que envíes ayuda a mejorar una ruta.
DESDE LA 0.27 · DISPONIBLE
¿Puedes entregar una misión a pocos pasos? La guía te lo recuerda de paso, sin perder de vista tu ruta.

El paso actual conserva su lugar. Tú eliges el desvío y después continúas tu ruta.
Un consejo en verde aporta contexto, por ejemplo para recordarte que hay guardias aliados cerca.
De paso señala una misión cercana para entregar o una misión de la ruta para aceptar, una sola vez por oportunidad.
La 0.28.0 Beta está disponible en CurseForge. Gadash y su equipo prueban la 0.29.2 internamente antes de publicarla.
AYUDA PARA EL DÍA A DÍA

Compra provisiones con un clic en el vendedor, descansa fuera de combate y conserva tu reserva para aprender habilidades.

Consejos de hechizos y habilidades. La 0.27 añade un paso de talentos al nivel 10: plan recomendado, siguiente rango y arma aconsejada.

Elige un punto en el mapa para tu próxima parada. El movimiento sigue estando por completo en tus manos.
EL CUADERNO DE DESARROLLO
Tres hitos recientes del proyecto. Abre uno para ver el cambio y su estado de validación.
Los indicadores de esta versión
Conservar / bancoCorrección interna preparada tras detectar objetos grises marcados para vender que seguían en las bolsas al abrir un vendedor.
Corrección interna · 0.29.2Corrección interna preparada tras detectar objetos grises marcados para vender que seguían en las bolsas al abrir un vendedor.
922 escenarios simulados, incluidos 72 nuevos casos FR/EN/ES. El creador confirma en el juego la venta automática de grises en la 0.29.2; continúan las demás pruebas. Incluye las correcciones 0.29.1. Descarga pública: 0.28.0 Beta.
Corrección preparada tras los informes del paladín nivel 8 y un guerrero recreado con el mismo nombre que su predecesor.
Corrección interna · 0.29.1Corrección preparada tras los informes del paladín nivel 8 y un guerrero recreado con el mismo nombre que su predecesor.
850 escenarios simulados superados. El creador confirma en el juego el desbloqueo del paladín y el inicio correcto del guerrero recreado; quedan otras pruebas de la corrección. La descarga pública sigue siendo la 0.28.0 Beta.
Los indicadores de esta versión
Bandera francesa
Bandera inglesa
Bandera española
Asa
Misión de clase
Marco élite
Marco raroPrimer planificador local de misiones humanas, talentos Hardcore y comentarios de cuatro sesiones.
En pruebas internas por Gadash · 0.29.0Vista previa de la versión que Gadash prueba antes de publicarla: adaptación de la ruta humana, talentos Hardcore y comentarios de juego.
794 escenarios simulados. Gadash prueba esta versión en el juego; la descarga pública sigue siendo la 0.28.0 Beta. Queda por probar otros inicios, los modelos nativos y la interacción con otros addons.
04 / PRÓXIMOS PASOS
40 ideas en seguimiento: 14 incluidas dentro de su alcance, 21 parciales y 5 previstas. Cada ficha explica su alcance actual; las ayudas añadidas desde la 0.24 también aparecen en el historial. Continúan las pruebas en el juego.
Ninguna idea coincide con esta búsqueda.
Reconoce a los PNJ y enemigos del paso actual.
Esta herramienta existe en la versión Beta. Las pruebas en el juego continúan.
ALGUNAS REFERENCIAS
Las pruebas hacen avanzar la guía. Esto es lo que puedes esperar hoy.
BalisoXP 0.27.0 Beta está disponible en CurseForge para Classic Era / Hardcore 1.15.9, publicación verificada el 24 de octubre de 2026. El botón de instalación abre este archivo oficial. El creador está probando la 0.28.0 internamente.
Cuatro razas de la Alianza: humano, enano, gnomo y elfo de la noche. Tres rutas regionales 1–20 y 28 módulos de clase acompañan las 20 combinaciones de Era en la versión 0.27 Beta. Las sesiones recibidas se jugaron con humanos; los demás comienzos aún deben probarse jugando. El ritmo de la ruta de elfos de la noche 14–20 y algunos hitos necesitan más trabajo. Las rutas Horda, Rápida y de mazmorras siguen pendientes de creación.
Classic Era y Hardcore tienen prioridad. Los demás clientes Classic, incluido Forever, necesitan su propia adaptación y sus pruebas. Retail llegará después. Que se prevea compatibilidad no significa que ya exista una versión probada.
El motor y la guía 1–20 siguen siendo gratuitos. Se estudian ediciones adicionales de pago único para más adelante. No están a la venta: aquí no se ofrecen pagos, suscripciones ni reservas.
Tú mantienes el control de tu personaje. BalisoXP utiliza las API públicas del cliente y no automatiza ni el movimiento ni el combate. Las misiones compatibles de la guía pueden aceptarse y entregarse después de que interactúes con el PNJ; Mayús suspende la automatización. Los pagos y las decisiones entre varias opciones siguen siendo manuales.
El prototipo está diseñado para convivir con Questie y varios gestores de bolsas. Aún hacen falta pruebas reales de juego en cada cliente y versión. El diagnóstico local ayuda a identificar la situación sin prometer compatibilidad universal.
El diario, la memoria de combate y la de recolección permanecen locales en tu cuenta. Los anuncios activados van al canal que elijas; Baliza intercambia versión, capítulo y misiones compartidas con otros usuarios mediante mensajes de addon. Estas funciones se configuran en Grupo y jugadores. Los informes se comparten voluntariamente fuera del juego. Esta web no tiene cuentas, formularios de envío automático ni analítica oculta.

CONSTRUIMOS LA RUTA JUNTOS
El motor y la guía de la Alianza 1–20 son gratuitos.
Instala BalisoXP o ayúdanos a probar las próximas rutas.
EN CURSO · En curso
Objetivo · Prioridad actual
Completar y probar las rutas de cada raza y clase de la Alianza.
Resolver carencias y validar progresión, misiones de clase, instructores y consejos de peligro en sesiones reales.
Una hoja de ruta de desarrollo, no un calendario de lanzamientos garantizado. Cada hito depende del anterior y de las pruebas en el juego.
DESPUÉS · Previsto
Objetivo · Durante noviembre
Empezar la Horda 1–20 cuando la Alianza 1–20 esté terminada.
Redactar, contrastar y probar todas las razas y clases de la Horda antes de declarar una cobertura completa.
Una hoja de ruta de desarrollo, no un calendario de lanzamientos garantizado. Cada hito depende del anterior y de las pruebas en el juego.
V1.0.0 · Previsto
Objetivo · Objetivo mediados de noviembre
Alianza y Horda 1–20 terminadas: el hito que define el lanzamiento.
Ambas facciones completas, con las rutas principales y combinaciones de raza/clase comprobadas en el juego.
Una hoja de ruta de desarrollo, no un calendario de lanzamientos garantizado. Cada hito depende del anterior y de las pruebas en el juego.
V1.1.0 · Previsto
Objetivo · Objetivo noviembre
Completar todo el catálogo aprobado, priorizando las ideas parcialmente implementadas.
Los 40 objetivos implementados y verificados dentro de su alcance definido.
Repasar las 40 ideas →Una hoja de ruta de desarrollo, no un calendario de lanzamientos garantizado. Cada hito depende del anterior y de las pruebas en el juego.
V1.1.1 · Previsto
Objetivo · Objetivo noviembre / diciembre
Compatibilidad con WoW Forever, niveles 1–20, todas las razas y clases.
Validar el cliente, las API, las diferencias de rutas y las combinaciones de raza/clase mediante pruebas específicas.
Una hoja de ruta de desarrollo, no un calendario de lanzamientos garantizado. Cada hito depende del anterior y de las pruebas en el juego.
20 → 60 · Previsto
Objetivo · Antes de Navidad · aspiración
Progresión por etapas sucesivas, con al menos una gran actualización de contenido prevista cada semana.
Redactar, contrastar y probar cada tramo antes del siguiente. El parche final 59–60 ofrece alternativas: matar monstruos o misiones prudentes.
La cadencia prevista es de al menos una actualización de progresión por semana. Hay nueve etapas: terminar antes de Navidad es una aspiración, y la secuencia podrá prolongarse si las pruebas requieren más tiempo.
El 1–20 sigue siendo gratis. El contenido premium 20–60 está previsto; no se vende aquí.
Una hoja de ruta de desarrollo, no un calendario de lanzamientos garantizado. Cada hito depende del anterior y de las pruebas en el juego.
2027 · Previsto
Objetivo · Horizonte 2027
Llevar BalisoXP a WoW Retail después de los hitos Classic, Hardcore y Forever.
Una fase de desarrollo independiente; contenido y fechas se definirán más adelante.
Una hoja de ruta de desarrollo, no un calendario de lanzamientos garantizado. Cada hito depende del anterior y de las pruebas en el juego.